The landmark ruling comes at a time when the world’s largest corporate emitters are under immense pressure to set short, medium and long-term emissions targets that are consistent with the Paris Agreement.